Nathaniel is quick to put himself close to them, his hand on Anita's, his body as close to them as he can press it. Yes, he can feel Damian's need to finally take Anita, but he's pretty sure this isn't how it should be. Anita will feel humiliated and Damian will feel chastised and he'll feel jealous.